Traducción en español hasta abajo...
Warning! Long post :)
(I want to start this post with a little background of who Andy is because a lot of people are sharing my blog and I feel like the new people need an update on Andy...)
Andy was diagnosed with Mediastinal Germ Cell cancer a week before Christmas of 2013. He had an 11cm tumor next to his heart, one in his lung and two in his lymph nodes. He had around 40 chemo treatments, 25 radiations, two bone marrow transplants, two major surgeries and I can go on and on with what he has gone through fighting against this terrible horrible disease!!
Recently his tumors came back and a new one was found by his spine and kidney, after his last surgery (where they took his liver out, cut his spine and the vertebrae had some nerves removed by the tumor and then they put the liver back in, removed tumor by his heart, lungs, etc) he was diagnosed with Stage 4 Cancer, thanks to the metastasis in his bones.. (His spine)
He is currently having more radiations now and he will have more chemo probably next week, this chemo it's called salvage chemo. He is 31 years old and was born in Utah, and we now live in Arizona and have been married for 9 beautiful, crazy, fun years! We have two amazing kids, sweet active David who is 7 years old and sassy loving Mia who just turned 4 years old. Andy is such a positive guy, he truly is a hero!! He has always put his family first and he believes that Heavenly Father has a plan for him...he believes that families are eternal and forever! He has dedicated his life to sharing the Gospel of Jesus Christ, he loves his church, reads the scriptures and prays...he knows that there is something bigger waiting for him. He truly understands the Plan of Salvation! He is a wonderful loving husband, dad and friend. He would do absolutely everything and whatever it takes to make his kids happy, and I mean whatever!! He is a faithful man.
He is fun, loves sarcasms, loves music and sports...OH! How much he loves sports!!!! He played baseball all of his life and became a soccer maniac after his LDS mission in Mexico. He is the perfect friend and a great listener. He is a hard worker and always tried his best, as a matter of fact, wherever he worked, he was always on the "top of the lists" because he always did his best!
He is so funny and yet he can be reserved and quiet, but out of nowhere he can make a small sarcastic comment and make everyone laugh! He is so handsome and such a gentleman, still opens the car door for me, still writes me love notes or texts, still writes me letters or makes me signs...He honestly, is the perfect man in my eyes! He has suffered so much and has been through a lot, for instance, right now he is admitted in the hospital and his pain is uncontrollable...yet he wants to keep fighting this "stupid cancer" as he calls it... He is just amazing!!
I have had A LOT of people contacting me and asking me, "What do you guys need?" "What can we do for you?" "How can we help?"
When they ask me, I answer, "just prayers", because honestly it's the most important thing that we need right now, but at the same time, the truth is, I am embarrassed to ask for more and more help! ...It has been 18 months that we have been getting all kinds of help and sometimes I just feel bad asking for more! Last week I was talking to one of Andy's nurses, that became a good friend, (she also had a medical situation with her son) and she told me, "Just be honest, ask for what you need and people will understand"
...So here I am, trust me, this post is not easy for me...No, not at all...
Deciding to stay home and take care of Andy, knowing that finances need to be taken care of, has been one of the hardest things during this trial. I know, trust me, that if I find a full time job, all of my worries and financial trouble will be over and taken care of. I promise, that if Andy is not here with us, the first thing I am going to do, literally the first thing, will be to find a full time job, to provide for my kids! But right now, I think, how will I get this "precious time" back with him, if I leave him now and go to work? I'd rather be in a financial crisis, and be able to spend this precious time with my husband and children then be free of financial trials...
negative and truly people don't care, but it has honesty been so hard! Another example, someone gave Andy money for a new ,
I will be brutally honest and tell you know what we need...
First of all, and most important on my list, I need help with paying my mortgage for the next few months...I don't want the cash in my hands or the check, I would like to give the information of our mortgage company, the amount, etc. and have it be taken care of. Our house is one of the things that I don't want to sell or loose, my kids have been through a lot of changes and I don't want this to be one more thing they have to deal with.
I need help paying the HOA bill that went to a lawyers firm, because we were not able to pay it. They have our case now, it is around $2000, once again, I don't need/want the money in my hands, I can give someone who wants to help the information.
I need help paying a specific medical bill (the rest are okay and "under control") but this one is driving me crazy! The amount is around $1000 and it went to collections. They call me so often, so that would be amazing if we can get it taken care of...
I need help refinancing our house, I need someone that we trust and that can help us make things go smooth and fast, to lower our mortgage...I would prefer going with someone that we know...
I need help with my backyard, people from church has been amazing! But I need someone to come on regular basis, I am not sure how often, but however often a yard needs to be taken care of, same with front yard...
I need help getting the school supplies for next year, I am not sure what David needs but I know the list is not that cheap...
I need help finding a family counselor, one who specifies in children...obviously, I can't afford it, but I would really really love to have my children have this help, I am not sure how to explain all this to them and I am freaking out about the future and I know this will be really helpful for them. I would prefer someone in our area or close to our house, I can even trade photography for this in order to get them into a good counselor. If Andy is in the hospital, I will also need some help taking them to and from the facility.
Help paying for Andy's student loans, not the entire amount, but the monthly payment, it's not that much (around $180 a month). I haven't been able to pay it for the last two months...same thing, I don't want the money, just need help sending the bill...
WHAT DO WE WANT?
Well, I should rephrase this to, "WHAT DOES ANDY WANT"---His BUCKET LIST...because to be honest, I would rather just stay home, because doing all these things that he wants to do makes me nervous and worried! lol ...But here are nine things that Andy really wants to do... Obviously he can't do anything right now, since he is in the hospital, but this is if he gets feeling a little better...
1. His first on his list needs an explanation...here is the story...He wanted to be in a motorcycle club 2 or 3 years ago, he got all of the guys together, but thanks to me, he didn't finished that and he had to step down, I know I was the worst, but anyway... He really really wants to do this, so he is trying to get some of his motorcycle friends together to see if he can make this happen again! So if you are one of those motorcycle friends or from the " Templar Knights " from Utah, please help him out! This is something that he wants to finish, he wants to earn his patches back, have a club here in Mesa, etc... It may sound silly, but it's something that he really wants to do...
2. He wants to go to Utah where he was born, he wants to show David, now that he is older, where he used to live and play...we can't drive that far, so he would need to fly...His extended family is there and he specifically wants to go to his Grandma's house. He also really wants to see his friend Blake.
3. Andy wants to go to Boston, and attend a Red Sox game, and take our son David with him, he is a big fan of the Red Soxs and so is David...David's dream is to be a famous baseball player someday! And wants to meet David Ortiz"Big Papi" I call my David my "little Papi".
4. He wants to go back to Mexico and see all the people that he met while serving his two year LDS mission in 2003-05. This one in particular makes me nervous, because it is out of the country and I am afraid this one won't be possible, but who knows right?
5. He always wanted to go to Hawaii, since we got married, and we said we were going to go once we had saved enough money and that never happened...
6. Skydiving... I know this one sounds impossible too, right now, but I am just putting it out there, so I remember!
7. He wants to meet the owners of HotChalk to thank them personally, actually, when we went to California, he kept thinking he wanted to meet them, but their offices were just way too far from where we were...
8. He wants to go to a Zac Brown Band concert.. He is a country guy and Zac Brown Band is his favorite!
9. Ok this one seems and sounds crazy, but as you know, he loves soccer too and he wants to meet David Beckham...!!! That's why he named my son David,he admires him and is a huge fan of all of beckhams charity work, this one definitely sounds impossible, but once again, who knows, right? I believe in the power of social media! :)
Here is the link of the video that Andy made for David Beclham of you can help us share it!!
Other way to help is sharing this post :)
10. Take the kids to Disneyland
11. Go back to his favorite place, Carlsbard CA.
Once again, these are things that are not a "need", but that would make him happy... And I would do anything, whatever it takes, to make him happy...
We have been overwhelmingly happy to see the response of #sunsetsforAndy. I asked in my last blog post to pray for him every time you enjoy a sunset and share a sunset picture for Andy, with the hashtag #sunsetsforAndy. And at the end of the day, he seats in his recliner and sees all of your pictures. They make him feel loved, I see him sitting there and see how he is smiling as he reads your posts, they are bringing him so much light and love!! So thanks for sharing them with him!! He loves them... Right now, I ask you guys to pray for some pain free days...
Feel free to contact me at leylamoss@gmail.com
We will be forever grateful with ANY help we can possibly get, I know I have been an open book and that we need a lot of things, but at the same time, I know that we are loved and that things some how will work out ...Feel free to share this post, who knows, maybe David Beckham will read it! LOL...
Here is the link to our donations account ...
Love,
Leyla Moss
---------------------------------------
¡Advertencia! Es un post largo así que solo lee si tienes tiempo ..
Quiero empezar este post con un poco de historia de quién es Andy, porque mucha gente está compartiendo mi blog y me siento que la gente nueva en mi blog necesitan una actualización de Andy ...
Andy fue diagnosticado con cáncer de células germinales del mediastino una semana antes de la Navidad de 2013. Tenía un tumor de 11 cm al lado de su corazón, uno en su pulmón y dos de sus ganglios linfáticos. Tuvo alrededor de 40 chemos, 25 radiaciones, dos trasplantes de médula ósea, dos cirugías de alto riesgo y puedo seguir y seguir con lo que ha hecho y lo que ha vivido durante la lucha contra esta terrible enfermedad... Recientemente sus tumores volvieron y uno nuevo fue encontrado por su espina dorsal y el riñón, después de su última cirugía (donde temovieron su hígado le cortaron parte de su columna una vértebra algunos nervios quitaron tumor por el hígado de ahí se lo regresaron le quitaron el tumor x el corazón y el pulmón, etc.) fue diagnosticado con cáncer en etapa 4 gracias a la metástasis ahora en los huesos .. En esta semana él está teniendo más radiaciones y tendrá de nuevo más quimioterapia, probablemente, en una o dos semanas más. Él tiene 31 años y nació en Utah y vive en Arizona, hemos estado casados por 9 hermosos divertidos locos años... Tenemos dos hijos increíbles, el activo e inteligente de David que tiene 7 y la atrevida loca amorosa Mia, que acaba de cumplir 4. Andy es un hombre tan positivo, realmente es un héroe, él siempre ha puesto su familia en primer lugar, él cree que nuestro Padre Celestial tiene un plan para él, él cree que las familias son eternas y para siempre, el ha dedicado su vida a compartir el Evangelio de Jesucristo, ama a su Iglesia, el lee las Escrituras ora él sabe que hay algo más grande que lo espera... Él realmente entiende el plan de salvación, él es un maravilloso esposo, padre y amigo. Él haría absolutamente todo y lo que sea necesario para hacer sus niños felices y me refiero a lo que sea !! Él es un hombre fiel. Él es divertido y le encantan los sarcasmos y el doble sentido, le encanta la música y los deportes, ohh lo mucho que le encantan los deportes, jugó béisbol durante toda su vida y se convirtió en un fan del Soccer después de su misión mormona en México. Él es el amigo perfecto porque sabe escuchar , él es un gran empleado, donde quiera que va siempre es el mejor empleado porque siempre le gusta ser el mejor.
Él es tan divertido !!! puede ser reservado y tranquilo, pasivo y callado pero cuando menos te lo esperas hace un comentario sarcástico y hace reír a todos. El es tan guapo a poco no? Y es un caballero, todavía abre la puerta del coche para que yo me suba, todavía me escribe cartas de amor o textos, me canta, me consiente ...
Honestamente ante mis ojos es el hombre perfecto. Ha sufrido tanto, ha pasado por muchas cosas, en este instante esta admitido en el hospital y su dolor es incontrolable. Y quiere seguir luchando contra este cáncer .. Andy simplemente es increíble ... Es un héroe, un ángel
He tenido un montón de personas en contactandome y me preguntan ¿Qué necesitan ? Qué podemos hacer por ti? Cómo podemos ayudar?
Cuando me preguntan yo sólo respondo sólo oraciones, porque la verdad es que es lo más importante que necesitamos en este momento, pero al mismo tiempo, la verdad es que me da pena pedir más y más ayuda.
Han pasado 18 meses desde que hemos estado recibiendo todo tipo de ayuda y, a veces me siento mal pidiendo más.
La semana pasada estuve hablando con una de las enfermeras de Andy que se convirtió en una buena amiga, ella paso x a una situación médica con su hijo y ella me dijo que debería yo de ser honesta y pedir lo que necesitamos y la gente va a entender ... Bueno, aquí estoy y este post creanme no es fácil para mí ...
La decisión de quedarse en casa y cuidar de Andy sabiendo que las finanzas tienen que ser atendidas ha sido una de las cosas más difíciles durante esta prueba. Lo sé, creanme, sé que si encuentro un trabajo de tiempo completo todas mis preocupaciones y problemas financieros se solucionarían, a la ve creanme que si Andy no está aquí con nosotros algún día, lo primero que voy a hacer como literalmente, lo primero será encontrar un trabajo de tiempo completo para mantener a mis hijos, pero en este instante pienso, cromo voy a dejar a Abdy? Como abandonarlo en estos momentos? Jamás! Yo prefiero estar donde estamos, pero teniendo la oportunidad de pasar este tiempo precioso con mi marido y los niños.
Otra cosa que ha sido difícil para mí es hacer "cosas normales" hemos recibido de regalo de ustedes, o personas que me dan boletos o regalos, etc ... Y aquí es un ejemplo de donde quiero llegar con todo esto ... No hace mucho tiempo a mis hijos dieron algunas tarjetas de regalo para ir a la tienda de construye tu propio Oso, es una tienda muy cara, los llevé a la plaza y no podía hacer nada mas que ver quien me veía con miedo de que la gente pensara mírala gastándose su dl eel en esta tienda cuando en mi corazón yo sabia que había sido un regalo de parte de los compañeros de Andy a donde quiero llegar es que me siento culpable y con pena de seguir pidiendo ayuda y de que va a pensar la gente, se que no debería de ser así que me debería de valer pero no es así...
Así que aquí es donde quiero llegar es, por favor, si ustedes ve a mis hijos con juguetes nuevos, cientos de tarjetas de baseball ropa nueva, en el cine etc o por favor sepan que todo lo que tenemos ha sido regalo o donación para nosotros, que por suerte tenemos un montón de gente que nos ha estado apoyando durante todo esto, incluso después de tanto tiempo ... Y es por eso que me siento tan mal pidiendo más ayuda porque nos han dado más que suficiente ...
Habiendo dicho eso ... voy a ser brutalmente honesta y decirles que necesitamos ...
En primer lugar y lo más importante en mi lista, necesito ayuda con el pago de la casa durante los próximos meses, no quiero el dinero en mis manos o el cheque les puedo dar la información de nuestra empresa la cantidad de hipotecas, etc. . la casa es una de las cosas que no quiero vender , mis hijos han pasado por muchos cambios y no quiero que este sea uno más ...
Necesito ayuda para pagar la factura y la Asociación de Propietarios que se fue con los abogados porque no pudimos pagarla por lo que ahora tienen nuestro caso, se trata de alrededor de $ 2000, una vez más, no necesito / quiero el dinero en mis manos solo pagarlo
Necesito ayuda para pagar una factura médica específica (el resto están bien y "bajo control"), pero éste me está volviendo loca, que es alrededor de $ 1000 y se fue a colecciones y me llaman a cada rato y sería increíble si podemos pagarlo
Necesito ayuda con la refinanciación de nuestra casa, necesito a alguien que confiamos y que pueda ayudarnos a hacer las cosas sin problemas y rápido, yo prefiero ir con alguien que conocemos ...
Necesito ayuda con mi patio , la gente de la iglesia ha sido increíble, pero necesito que alguien venga de manera regular no estoy seguro de cómo o que tan seguido.
Necesito ayuda para conseguir los útiles escolares para el próximo año, no estoy segura de lo que necesita David pero sé que la lista no será barata ...
Necesito ayuda para encontrar a un consejero de la familia especifico para niños uno, obviamente, no puedo pagarlo pero realmente me encantaria tener a mis hijos hiciera. esto, no estoy segura de cómo explicarles que es lo que esta pasando y me este estreda en pensar en el futuro y como decirles que es lo que puede pasar ...
Ayuda para pagar los préstamos estudiantiles de Andy, no toda la cantidad, pero el pago mensual, no es que gran parte (alrededor de $ 180 al mes), no he podido pagar por los últimos dos meses, ..
¿QUÉ QUEREMOS?
Bueno, yo debería re escribir y decir que es lo que quiere Andy porque realmente yo preferiría no hacer nada por que me estresa el pensar en que algo peor podría pasarle mientras hacemos todas esas cosas que quiere hacer...
1. Quiere terminar lo que inició hace tiempo, su club de motociclistas
2. Él quiere ir a Utah donde nació, le quiere enseñar a su hijo las calles dl de jugaba, quiere ver a su abuelita y saludar a su amigo Blake...
3. Él quiere ir a Boston para ver un partido de su equipo favorito los medias rojas y también es el favorito de David
4. Él quiere volver a México y ver a toda la gente que conoció en su misión. Ésto me preocupa un poco ya que es un viaje fuera del país pero bueno tal vez ...
5. Siempre quiso ir a Hawaii, desde que nos casamos dijimos que íbamos a ir una vez que nos ahorramos dinero y que nunca sucedió ...
6. Tirarse de un paracaídas ... Sé que esto suena imposible también en este momento
7. Quiere conocer a los propietarios de HotChalk la compañía donde trabaja darles las gracias personalmente
8. Él quiere ir a un concierto de Zac Brown Band ..
9. Parece y suena loco, pero como usted sabe que él ama el Soccer y quiere conocer a David Beckham jaja por eso le puso mi hijo David, esto sin duda suena imposible, pero uno que sabe? Los medios y el Facebook son poderosos :)
Una vez más, estas son cosas que no son una "necesidad", pero que lo haría feliz ... Y yo haría cualquier cosa lo que sea necesario para hacerlo feliz ...
Hemos sido muy felices de ver la Respuwsta de #sunsrtsforAndy. Len como lo dije en mi ultimo blog estamos orando por el en cada puesta de sol y toma dl foto con hashtag #sunsetsforAndy, al final del día el se sienta en su sillón reclinable a ver todas sus fotos y cada que volteo a verlo tiene una sonrisa leyendo todos sus comentarios, en este momento les pido que oren por un tiempo sin dolor sea el tiempo que sea que tengamos con el solo pido que sea libre de dolor.
No dude en contactarme a leylamoss@gmail.com
Estaremos siempre agradecidos con la ayuda que sea posible que podamos conseguir, sé que estoy siendo un libro abierto y que necesito un montón de cosas, pero al mismo tiempo sé que somos amados y que las cosas de alguna manera u otra saldrá. Bien . .. No dude en compartir este post, en Facebook quien sabe, tal vez David Beckham puede leerlo LOL ...aqui esta la página del video que Andy hizo para David Beckham si pueden por favo ayúdame a difundirlo http://youtu.be/0f-B84axyuY
Esta es la página a donde se puede. Hacer donaciones...
Con cariño
Leyla Moss