viernes, 25 de septiembre de 2015

Back to hospice... de regreso al hospicio

*Picture of before Cancer


Wow! How fast things can change! Yesterday I was blogging about how much improvement Andy has had and today I am writing you from the Mayo hospital while he is admitted.

Yesterday he woke up with a LOT of pain. I wasn't sure what was going on, so his amazing and loving hospice nurse came to the rescue. We decided that coming to the Mayo was the best thing at the moment because we were not sure what was happening so we did.

After waiting and more xrays and other stuff, and after seing many doctors, one of Andy's Palliative team doctors (an amazing guy, we love him so much) came and talked to me. He took me to their computer to show me the scans of Andy.. What a stubburn tumor! What a crazy thing Cancer is, the tumor, one of them has grown SO much, almost doubled in size. I was able to see the pictures and it's just unvelivable to see how fast a tumor can grow. It is so big that now he is having trouble breathing again because the tumor is pushing his right lung. Also the other pain that I thought was because of some kind of sores or something, it's nothing but the tumor pushing the esophagous and the stomach and everything else.

Our sweet doctor talked to me and said, "I am so sorry there is nothing else we can do here at the hospital for him, we thinkg that the best option is to send him back to the hospice unit where he was before." So we will do that, we are not there right now because they didn't have a bed available for us, but they will soon and we will move there ASAP. He told me that it can be "few weeks", so I am not sure what will happen or when.


At least his pain is managable again. He is in pain but not crazy pain, he is pretty much sedated and asleep all the time now, and honestly I rather him sleep than be in pain like he was yesterday.

I just can say one thing, how grateful I am for all this wonderful doctors and nurses and staff that Heavely Father has put in our path. They have made things so much easier for me, they all have big loving hearts and I feel so loved and appreciated by them.

Again, who knows what the future will bring for us, who knows what we will be doing or when or how, all I know is that my heart is full of love and gratitude. That we tried every single thing that we could to save Andy, that he never gave up even during his pain crisis, he is the biggest most amazing fighter I know. We did everything that we could, we fought til the end, at this point there is nothing else that doctors can do but there is something that we all can do; pray for him, for my kids, for our family, because thanks to those prayers we are where we are right now.

I am SO SO grateful for all of this experience. What a wonderful year we have had! He was able to checked off so many things of his bucket list. He was able to travel and to have so much fun. He was able to spend some quality 2 weeks with our kids at home. Those are moments that we will treasure for the eternity and I am in so much peace with everything that we have done in this life and during Andy's fight. I will be here with him, no matter what, no matter where.

This is not over until is over.

I wrote this yesterday in the morning, but yesterday afternoon Andy was transferred to the inpatient hospice facility. We have no idea how long we will be here or what is going to happen, all I know for now is that he is here and I am here with him. I am not sure how things are going to end I think by now its time to trust in Heavenly Fathers plan, he knows what is right for us and his plan is perfect and all I want to ask you is to keep praying for Andy so he can be comfortable, free of pain and in peace.


Love
Leyla

______________________________________________

DISCULPEN POR ESTA MALA TRADUCCION AL ESPAÑOL LO UNICO QUE HICE FUE PASARLA EN GOOGLE TRADUCTOR Y NO TENGO TIEMPO DE CHECARLA ESPERO SE ENTIENDA AUNQUE SEA UN POCO...



¿Qué tan rápido las cosas pueden cambiar! Ayer estaba blogueando acerca de cuánto mejora Andy ha tenido y hoy os escribo desde el hospital Mayo, mientras que lo admiten


Ayer se despertó con un montón de dolor. No estaba seguro de lo que estaba pasando, así que su increíble y cariñosa enfermera del hospicio vino al rescate. Decidimos que ir la Mayo fue lo mejor en este momento porque no estábamos seguros de lo que estaba pasando y lo hicimos.


Después de esperar y más radiografías y otras cosas, y después de seing muchos médicos, uno de los médicos de los equipos paliativos de Andy (un tipo increíble, que lo amo tanto) vino a hablar conmigo. Me llevó a su equipo a mostrarme la exploraciones de Andy .. Lo que un tumor stubburn! ¡Qué locura cáncer cosa es que el tumor, uno de ellos ha crecido tanto, casi se duplicó en tamaño. Tuve la oportunidad de ver las imágenes y es simplemente unvelivable para ver qué tan rápido puede crecer un tumor. Es tan grande que ahora él está teniendo problemas para respirar de nuevo porque el tumor está presionando el pulmón derecho. También el otro dolor que yo pensaba que era a causa de algún tipo de herida o algo, es nada más que el tumor empujando el esophagous y el estómago y todo lo demás.


Nuestro dulce médico me habló y dijo: "Lo siento mucho no hay nada más que podamos hacer aquí en el hospital por él, thinkg que la mejor opción es enviarlo de vuelta a la unidad de cuidados paliativos donde estaba antes." Así que vamos a hacer eso, no hay en este momento debido a que no tienen una cama disponible para nosotros, pero pronto y nos trasladaremos allí lo antes posible. Él me dijo que puede ser "unas semanas", así que no estoy seguro de lo que va a pasar ni cuándo.


Al menos su dolor es manejable de nuevo. Él está en el dolor, pero el dolor no es una locura, es bastante sedado y dormido todo el tiempo, y la verdad es que más bien a aquel sueño que estar en el dolor como si fuera ayer.


Yo sólo puedo decir una cosa, lo agradecido que estoy por todo este maravilloso médicos y enfermeras y personal que el Padre Heavely ha puesto en nuestro camino. Ellos han hecho las cosas mucho más fácil para mí, todos ellos tienen un gran corazón de amor y me siento tan querido y apreciado por ellos.


Una vez más, ¿quién sabe lo que traerá el futuro para nosotros, ¿quién sabe lo que vamos a hacer ni cuándo ni cómo, lo único que sé es que mi corazón está lleno de amor y gratitud. Eso intentamos cada cosa que pudimos para salvar a Andy, que él nunca se rindió incluso durante su crisis de dolor, él es el más grande boxeador más increíble que conozco. Hicimos todo lo que pudimos, hemos luchado hasta el final, en este punto no hay nada más que los médicos pueden hacer, pero no es algo que todos podemos hacer; orar por él, para mis hijos, para nuestra familia, ya que gracias a esas oraciones que estamos donde estamos en este momento.


Estoy muy agradecida por toda esta experiencia. ¡Qué maravilloso año que hemos tenido! Él fue capaz de controladas fuera tantas cosas de su lista de cubo. Él fue capaz de viajar y divertirse tanto. Él fue capaz de pasar algunos calidad 2 semanas con nuestros hijos en casa. Esos son los momentos que vamos a tesoro para la eternidad y estoy en tanta paz con todo lo que hemos hecho en esta vida y en la lucha de Andy. Voy a estar aquí con él, no importa qué, no importa dónde.


Esto no ha terminado hasta que ha terminado.


Escribí esto en la mañana de ayer, pero ayer por la tarde Andy fue trasladado a las instalaciones de cuidados paliativos para pacientes hospitalizados. No tenemos idea de cuánto tiempo estaremos aquí o lo que va a pasar, todo lo que sé por ahora es que él está aquí y yo estoy aquí con él. Pidiendo más y más oraciones por Andy, en las oraciones específicas que puede ser sin dolor, que puede ser cómodo y en paz. ¡Gracias!

Amor

Leyla

martes, 22 de septiembre de 2015

Our "Normal life"... Nuestra vida "normal"


 

What a roller coaster this past month has been... I have no idea how many times we have been told that Andy is getting closer to death, but this last time was the most real one and I can’t believe what we went through.
Sometimes I used to tell myself that I was so ready for whatever was about to come, but now going back to that moment where we were told he had 24 to 48 hours to live, I realize that no one can never ever be ready to lose a spouse 




After Andy woke up saying that he was ready to keep fighting and ready to go home, a lot of things have happened and we had to make a big transition for the better. We decided to come back home and enjoy whatever time we have left. It sounds easy; it sounds simple and easy but coming home was more complicated than it sounds. My family from Mexico was here the first couple of days, but they went back to Mexico 8 days ago. The day that they left I realized that that was it. This is our new life, this is our new normal and I wasn’t sure if I was ready for it.



If you ever know someone that has a family member in hospice at home please tell them how much you love them, because (I swear I am not complaining) but it’s a LOT of work.  I am grateful to have him home, it has been SO nice to see how much the kids enjoy him, they have breakfast  together, they read stories, color, play video games, they are truly enjoying every single second of it.

 


When I start thinking about how much this process is worth it, I go back to a conversation that I had with little David after daddy got back home. He said, “I can't wait to play X-box with daddy, I thought I was never going to be able to play with him ever again!” So yes, it is SO worth it to be on hospice at home! have had a lot of texts or messages on Facebook asking for an update on Andy, I try to read all of them but I haven't been able to sit and write a detailed update. Right now it’s just me, Andy and my two kids, so by the time they are in bed all I want to do is go to bed too! :)
 

 Andy had his second treatment of "Keytruda" this past
Tuesday. The day of the treatment everything went great, we had to transport on a stretcher because he is not able to be sitting in his wheel chair for too long.

He had the treatment and a couple of doctors’ appointments and everything went great. We got home and things were okay still. He didn't get any of the side effects until this past Friday, he started getting this bad heartburn and he wasn't able to eat or drink anything the entire weekend. Sunday he was pretty sick, his pain was so bad, this is a new pain not his long time common pain. This was more like esophagitis or some kinds of sores in the mouth, and in his stomach and esophagus.

Sunday night nurse came and he started some new medications to help with this new problem.  Monday: his pain was there still, he had a bad morning still not being able to drink or eat but luckily he was able to get some hydration bags because he was getting dehydrated. At the end of the day (Monday) he was feeling a little better and he was able to eat a tiny bit of chicken noodle soup.  


Yesterday, Tuesday, was a big day for Andy, he had a lot of appointments again and he had an MRI, labs and more... We spent all day at the Mayo Clinic, and we got some not too happy news, we were told by the neurosurgeon that Andy wont be able to walk again, never ever again, that the neurological damage is done and that he believes is irreversible. He said he could do a surgery but the benefit percentage is really really low and the risks are really high, that it would mean at least two months admitted in the hospital and 6 months of recovery, they would pretty much have to cut his spine in two, take a big part of it and replace it with a metal peace. Even with all this he says he is not sure if the surgery would be successful and instead of helping it can hurt him even more. So no surgery for Andy. No matter what the doctors said we learned that we will always put our faith first, Andy is decided that he will walk and I have to believe on him. He probably wont have a surgery but he has thousands of people praying for him!




 Going back to treatment 1, he got his treatment on a Tuesday, then 6 days later, on a Monday was when he got super sick and when the nurses told us that he was going to die. This time on treatment 2, on day 6 was when he was super sick again but not like last time, so I am grateful that things were not as bad as last time.
  

 One if the biggest and most exciting things is that he is NOT using OXYGEN anymore!!!!!!!! On treatment 1 he was using up to 4 liters all of the time and now he is on no oxygen. Nothing. "Nada"! The oncologist said that this was a great sign. :)
  
Other than this bad heartburn or stomach pain, and before this past Friday, he was doing great. We have been able to have long conversations, laughs, watch shows together, and the kids have been doing nothing other than enjoying daddy.


 I am SO grateful for all of your help! Dinners are something that is making my life easier!  I have had so much help from so many people that I would forget someone if I try to be specific, so thank you, thank you, I am alone with two kids and Andy, but I never feel alone because of you.
   

I have been thinking on what is the purpose of all of this? This past week on September 17th of last year, was the day that we found out, when Andy was playing soccer that his cancer was back. We were absolutely, incredibly happy before that. Our life was perfect and awesome and I started thinking why Heavenly Father wants Andy on this earth? What does he need to accomplish here? He has had SO many opportunities to go back to Heaven but he is still here, he is not going anywhere anytime soon, so what is the rest of his mission here?

Yesterday a sweet couple came over to our home to drop dinner off, they said hi to Andy and they told me, “We don't know Andy, we don't have any friends in common, but we heard his story, and he has inspired us SO much. We pray for him on daily basis, we are so proud of him and we follow his example. When I am having a bad day,” the wife said, “I just read about Andy and think if he can do it I can too...”

  
So why is Andy around still? Just for this, to inspire people, to teach all of us that no matter what your trials in life are, if you follow the example of our Heavenly Father, if you have faith and believe in Him, you can conquer anything. You can't stop fighting even when doctors, science and people tell you that you are done, if your faith is strong, if you believe that there is a true plan, something bigger than earthly things, you will be okay...



Andy, as I always repeat and as we all know, is an amazing man. He is going through so much, he has suffered an unbelievable amount of pain, his Cancer is so aggressive and bad but his faith and his desire to spend quality days with his kids is bigger...




 He will never quit, he will never stop believing, he will never complain, he will always enjoy life no matter what. I am so proud of him, we seriously make a great team. He is able to get out of the bed by himself using his upper body and I watch him with so much respect. His mind is so strong and positive and his mind is set on walking again soon.


Thanks again for all of your love, this is our new "normal life" this is our new "routine" as even that it hasn't been easy we are enjoying every single second of it.

Love,
Leyla 
*PICTURES BY Jessica Downey Photo
Slideshow:






























 





 _______________________________________________________
ESPANOL:

Este mes que ha pasado ha sido una montaña rusa ... No tengo ni idea de cuántas veces se nos ha dicho que Andy morirá, pero esta última vez fue la más real y no puedo creer lo que hemos pasado.
A veces me decía a mí mismo que yo era fuerte y valiente para lo que viniera, pero ahora que todo se remonta a ese momento donde nos dijeron que tenía de 24 a 48 horas de vida me doy cuenta de que nadie puede estar listo o preparado a perder un esposo
Después de que Andy se despertó diciendo que estaba dispuesto a seguir luchando y listo para ir a casa, un montón de cosas que sucedieron y tuvimos que hacer una gran transición para mejorar. Decidimos volver a casa y disfrutar de todo el tiempo que nos queda. Suena fácil, suena simple y fácil, pero volver a casa era más complicado de lo que parece.
Mi familia de México estuvo aquí el primer par de días, pero regresó a México hace 6 días. El día que se fueron me doy cuenta de que eso era todo. Esta es nuestra nueva vida, esta es nuestra nueva normalidad y yo no estaba segura de si estaba preparado para ello.
Si alguna vez conocen a alguien que tiene un miembro de la familia enfermo de gravedad, en cama en silla de ruedas o enfermedad terminal, diles cuánto los amas porque (les juro que no me quejo), pero es un mucho de trabajo. Estoy agradecida de tenerlo en casa, ha sido muy agradable de ver lo mucho que los niños lo disfrutan, tienen el desayuno juntos, leen cuentos, colorean, juegan a los videojuegos, se que están disfrutando verdaderamente cada segundo de la vida. Cuando me pongo a pensar en este proceso tan doloroso, recuerdo una conversación que tuve con el pequeño David después de que papá volvió a casa. Él dijo, no puedo esperar para jugar X-box con papá, pensé que nunca iba a poder jugar con él nunca más! así que sí, vale mucho la pena aunque que sea en un hospicio en la casa. He tenido un montón de textos o mensajes en Facebook pidiendo razón de Andy, trato de leer todos ellos, pero no he sido capaz de sentarme y escribir una actualización de detalle, en este momento es sólo yo, Andy y mis dos niños, así que por el tiempo que está en la cama todo lo que quiero hacer es ir con ellos y disfrutarlo. Andy tenía su segundo tratamiento de "Keytruda", el pasado martes, el día del tratamiento todo ha ido muy bien, hemos tenido que transportar en camilla porque no es capaz de morse silla de ruedas durante demasiado tiempo, él tenía el tratamiento y un par de citas médicas y todo salió muy bien, llegamos a casa y las cosas estaban bien todavía. Él no tenía ninguno de los efectos secundarios , hasta el viernes pasado, comenzó a tener un ardor de estómago y no era capaz de comer ni beber nada todo el fin de semana. Domingo estaba bastante enfermo, su dolor era muy fuerte, este es un nuevo dolor no su t dolor común, esto era más como esofagitis o algunos tipos de úlceras en la boca del estómago y el esófago, El Domingo la enfermera de la noche llegó y le dio algunos medicamentos nuevos para ayudar con este nuevo problema. El Lunes: su dolor estaba allí todavía, tenía una mala mañana, todavía no podia beber ni comer, pero por suerte fue capaz de obtener algunas bolsas de hidratación porque él estaba deshidratado. Al final del día (lunes) se sentía un poco mejor y que era capaz de comer un poco de sopa de fideos de pollo. Martes es un gran día para Andy, él tiene un montón de citas de nuevo y él tendrá una resonancia magnética, laboratorios y más ... Recordando su primer tratamiento de Keytruda , el tuvo su tratamiento en un martes, luego de 6 días después, el lunes fue cuando llegó súper enfermo y cuando las enfermeras nos dijeron que iba a morir en 2 días, así que esta vez sobre el tratamiento 2, en el día 6 fue cuando él se sentía súper mal de nuevo, pero no como la primera vez, así que estoy agradecido de que los efectos esta vez son menores. Lo mas emocionante es que ya no esta usando la maquina de OXÍGENO !!!!!!!! sobre el tratamiento 1 que estaba usando hasta 4 litros todo el tiempo y ahora nada de nada de oxígeno "nada"! el oncólogo dijo que se trataba de un gran signo y buen avance lo dijo con emoción y sonrisas. Aparte de esta mala ardor de estómago o dolor de estómago, y antes de que el pasado viernes, que estaba haciendo muy bien, hemos sido capaces de tener largas conversaciones, risas, reloj muestra juntos, y los niños han estado haciendo nada que disfrutar de papá. Estoy agradecida por toda su ayuda, las cenas son algo que están haciendo la vida más fácil! He tenido mucha ayuda de tanta gente que iba a olvidar a alguien si trato de ser específico, por lo que gracias, gracias por estoy sola con dos niños y Andy pero nunca me siento sola gracias a ustedes He estado pensando acerca de por qué es el propósito de todo esto, La semana pasada, el 17 de septiembre era el día en que nos enteramos, cuando Andy estaba jugando al fútbol que su cáncer había regresado. estábamos absolutamente increíble feliz antes de eso, nuestra vida era perfecta y genial y me puse a pensar por qué el Padre Celestial quiere a Andy en esta tierra? ¿qué tiene que lograr aquí? Él ha tenido muchas oportunidades para volver al cielo pero todavía está aquí, ¿Cual es su misión aquí en la tierra? Ayer una pareja muy querida por nosotros vino a nuestra casa para dejar la cena , saludaron a Andy y me dijeron, no conocemos a Andy, y no tenemos amigos en común, pero hemos escuchado su historia, y tiene Inspirado tanto otros como a nosotros, oramos por él diario, estamos tan orgullosos de él y seguimos su ejemplo, cuando estoy teniendo un mal día, la esposa dijo: Acabo de leer acerca de Andy y que si él puede hacerlo yo también puedo hacerlo ... así que ¿por qué sigue aquí Andy? sólo por eso, para inspirar a la gente, para enseñar a todos nosotros que no importa sus pruebas en la vida , si sigue el ejemplo de nuestro Padre Celestial, si usted tiene fe y cree en él, usted puede conquistar cualquier cosa, todo se puede que NUNCA SE DEBE DEJAR DE LUCHAR” incluso cuando los médicos, la ciencia y la gente diga que no se puede, si la fe es fuerte, si usted cree que hay un verdadero plan, algo más grande que las cosas terrenales, todo va a estar bien ... Andy, como siempre lo repito, y como todos sabemos, es un hombre increíble, ha pasado por mucho y sufre increíblemente una cantidad de dolor insoportable, su cáncer es tan agresivo y malo, pero su fe y su deseo de pasar días de calidad con su niños es más grande ... Él nunca abandonará, nunca dejar de creer y de pelear, él nunca se queja, él siempre va a disfrutar la vida no importa qué. Estoy muy orgulloso de él, en serio somos un gran equipo, El que es capaz de salir de la cama solo con la mitad de su cuerpo funcionando y se le mira con tanto respeto, su mente es tan fuerte tan positiva y su mente lo pondrá de pie muy pronto Gracias de nuevo por todo su amor, esta es nuestra nueva "vida normal", este es nuestro nuevo "rutina", y aunque no ha sido fácil estamos disfrutando cada segundo de ella. Apenas ayer nos enteramos despues de haber visto a un neurocirujano que Andy jamas va a volver a caminar, despues de muchos estudios y varias pruebas esa fue lo que acordaron los docores, pero en esta experiencia he aprendido que con fe todo se puede, que tenemos miles de angeles orando por nosotros y que los Milagros SI existen!
 Con carino
Leyla












domingo, 6 de septiembre de 2015

I´M ALIVE!!!..... Estoy vivo


I have had the most emotional, painful and stressful week of my entire life... On Monday morning I was here at hospice when Andy kept asking me for Mia, so I went over to our house and picked her up. Once she was here, Andy said take her back home please. I insisted that I wanted her to stay but he asked that I take her back home. I did and when I came back my brother in law Ben was here. As soon as I walked in, Andy started getting really sick. He started throwing up, his heart rate went up to 190, and his pulse was slowing down, as well as his breathing. The nurse was crying and talked to me and said please call his family or whoever you need to call, I feel like he has 24 to 48 hours - she was not the only one that told me that, every nurse, nurse's aid, even the doctor thought that he had 48 hours. So, I called everyone and the rest of my family flew back from Mexico. Part of his family was here too. We all didn´t sleep and we all said our good-bye's. I cried so much, so often, I was in shock and he did look like he was ready to go back to his home in Heaven.
In fact, he kept talking with angels. He said it so often, that one angel was always to his right and he said there were a lot of them in the room. He also told me that some animal angels were here. When my brother and sister got here, the three of us were singing some of Andy's favorite songs and Andy smiled and said, he really liked this song. I asked who really like that song? He whispered, the angel that is here and he turned his head to his right - he said keep playing it, he likes it.

Another time I was laying down in his bed, his respirations were slowing down so much, I was thinking that was going to be the moment. He was asleep must of the time but then he said, hey, hey you, this is my wife Leyla, he turned to me and whispered "say hi" and I said hi! I am Leyla. Andy said, "Isn´t she beautiful?" And I asked, "Who is this?" Andy said, "Another angel, they are always here... "

That night I realized that Andy was ready to go back to his real home in heaven. He told me that in his "dreams" everyone said it too. He looked like that, it felt like that, we were literally waiting for his last breath, counting how many times he was breathing a minute. We were just waiting and getting ready for that.

Two nights ago I had a little "problem" with someone here at the hospice. This person said that Andy couldn't die because my family kept coming into the room and he couldn't be in peace because they wouldn't let him go. This person asked them to please just stay away so he could go, because he was ready. After praying for an answer, I went to this person and said, he loves my family, they are an extended family for him. He talks to my brother on a daily basis and he makes him laugh. He tells my mom all of his good times and bad times and calls her almost every day. He calls my sister a daughter. He loves my family and he will die whenever Heavenly Father wants him to go. If he doesn´t go, it is because Heavenly Father has a different plan, not because my family doesn´t let him.

I went back to Andy´s room and I prayed for some peace and for some understanding of what is happening. I prayed for signs of light. I couldn't sleep at all that night and around 6 in the morning my sign was sent...

Andy woke up, talking, lucid, alert and said I want to talk to you. I know that the facts are different, I know that the doctors and nurses think I am ready to die and some people have given up on me. Please "mi vida" don´t give up on me, please don´t give up on me, I am not ready to die, I want to get my next doses of "keytruda." I am not dying right now, don´t give up on me... and even if I die, if Heavenly Father wants me to go right now, I will follow him but I will die fighting. I will die trying, I will die not giving up.

So I believe in him!!I will never give up on you ANDY, we will never give up on you, we will be fighting next to you until the end. "I will never quit," he said.

We are waiting to see how this week goes and will try to go home soon. Yesterday he had blood in his urine his breathing was a little faster and he was more alert. He ate and watched some TV and he still looks pretty sick but he looks way better than a few days ago. He really wants to go home, even if we have to come back to hospice soon. He really wants to be back home, so we will try to make it happen. Today when he woke up he told my brother, "I bet you anything that people at the hospice are saying, 'Seriously, when is this guy going to die? Who is this guy?'"

He was laughing and my brother was joking with him and said I am going to burn the suit that I brought for your funeral, and Andy was laughing and said I felt like I was dying too but remember, I always get up!

I am not sure of what the future holds. I don´t know if he will die this week or the next one or in months in the future but I know that I am not going to listen to absolutely anyone anymore - not the doctors, the nurses, family or anyone. The only one that knows is Heavenly Father. This week I learned that He truly is the only one that knows what's happening. I will trust and believe on him, I will accept His will, I will listen to what He is trying to tell me. I accept his will, no matter what, if it is hours, days, weeks or months, I will be okay with it, after knowing that we had just two days with the love of my life I realized that I wasn´t really accepting Heavenly Father's will. I was more worried about my pain and forgot that He has a plan, that He knows when and will always be with me. He sent those angels to this room to show me and let me know that He is with us, that we will never be alone, that Andy has an army of angels watching over him and I will trust His plan.

Thanks so much for your love and prayers for the past week. I apologize for the confusion and pain that this week brought to all of us but I hope you can feel the way I feel - faith is stronger than anything else and Heavenly Father is the only one in control. Andy is one of a kind and he will fight til the end. I love you Andy, I love you so much and I will never give up on you!!!!!!!!
______________________________________________
ESPAÑOL:
He tenido los dias mas dolorosos, dificiles y estresantes de toda mi vida 
El lunes por la manana entramos aqui al hospicio, y Andy siempre me esta preguntando por Mia, fui a la casa por ella, para llevarla con Andy; cuando llegue Andy 
me dijo: Llevatela por favor, te dije que la trajeras pero mejor llevatela a casa, lo que hice fue regresarla a casa. 
Mi Cunado ben estaba aqui, en cuanto entre a su cuarto Andy comenzo  sentirse realmente mal, el comenzo a vomitar heces fecales,  su coraz'on latia a 190 y de 
momento fue disminuyendo, asi como su respiracion, el estaba respirando solo 3 veces por minuto, la enfermera comenzo a llorar y me dijo por favor llama a su familia 
o a quien necesiten llamar, siento que solo tiene 24 a 48 horas de vida, no fue la unica que me dijo eso, todas las enfermeras me dijeron que maximo 48 horas tendria, 
y asi lo hice, llame a todos, el resto de mi familia volo de  Mexico, parte de su familia estuvo aqui tambien, no durmio nadie ese dia, todos le dijimos adios, llore muchisimo 
estuve varias veces en shock, y el parecia estar listo para regresar a casa "el cielo". 
De hecho el frecuentemente se mantuvo hablando con angeles, y decia que un angel estaba muy cerca de el, a SU DERECHA, Hay muchos en el cuarto, de hecho me dijo que habia 
animales, angeles con forma de animal o animales con forma de angeles, hay muchos y estan aqui. 
Cuando mi hermano llego aqui, mi hermana el y yo cantamos canciones que a el le gustan, y dijo " A el le gusta mucho esa cancion" yo le pregunte A QUIEN? 
el contesto con un suspiro: al Angel que esta aqui, senalando a su derecha a un angel que solo el podia ver. 
EL dijo: sigan tocando al angel le gusta. 
Me acoste en su cama y su re4spiracion estaba muyn lenta, yo estaba segura que ya era la hora, que esa seria su hora de partir.
El estaba adormilado, la mayor parte del tiempo, y se la pasabe diciendo, hey!! ella es mi esposa Leyla, el volteaba y me decia Leyla di Hola. 
y pues yo dije Hola, sin seguir viendo nada, es hermosa verdad? dijo Andy , y yo le pregunte con quien hablas y El le contesto, otro angel, El siempre esta aqui. 
Esa noche yo me di cuenta que Andy estaba listo para partir a su verdadera casa en el cielo, El me dijo eso en sus suenos, y todos pensabamos lo mismo, eso parecia y asi se 
 sentia,literalmente esperabamos por su ultimo suspiro contando cuantas veces respiraba por minuto y estabamos solo esperando a que sucediera. 
Dos noches atras yo tuve un problemita con alguien aqui en el hospicio esta persona dijo que Andy no podia morir porque mi familia estaba aqui y que no lo dejabamos partir 
y que Else mantenia con nosotros sin estar en paz, y esta misma persona le pidio a mi familia que se alejara para que el pudiera partir. despues de orar por una respuesta yo 
 fui con esta persona y le dije: El ama a mi familia, ellos on una familia para El, el habla con mi hermano todos los dias y mi hermano lo hace reir y reir, el es su mejor 
amigo, el le cuenta a mi madre todos sus problemas o felicidades, el habla con mi madre casi todos los dias, llama a mi hermana "hija" y ama a mi familia y el va a 
morir cuando Dios quiera y si no se va es porque Dios asi lo quiere y el tiene otro plan mas no porque mi familia no lo deje, volvi al cuarto de Andy y solamente pedia 
por paz, rogaba que alguien me entendiera lo que estaba pasando por lo que ore por una senal y una luz, no pude dormir en toda la noche y a las 6:00 am mi senal aparecio. 
Andy desperto hablando , lucido, alerta y me dijo mi vida quiero hablar contigo, yo se que los hechos dicen otra cosa , yo se que los doctores y enfermeras piensan que 
voy a morir, mi familia se rindio, la gente se rindio, los doctores se rindieron por favor "mi vida tu no te des por vencida" yo no m voy a morir, quiero y voy a obtener 
 la proxima dosis de Keytruda no me voy a morir hoy  no te rindas y aunque muera si Dios quiere que me vaya me ire, pero me voy pataleando, voy a morir peleando y voy a 
morir sin darme por vencido y en ese momento le crei, tampoco me dare por vencida , no nos daremos por vencidos y vamos a morir peleando. 
Estamos esperando esta semana y estamos con la esperanza de regresar a casa aunque sea por un dia , ayer su orina tenia sangre , su respiracion estaba un poco rapida pero 
el estaba alerta, Andy comio y miro television, pero seguia luciendo muy enfermo ,pero se ve muchisimo mejor que los dias anteriores, el desea de corazon ir a casa , aunque 
regresemos al hospicio pero el desea llegar a casa y estamos haciendo todo lo posible para que esto suceda. 
Hoy cuando desperto le dijo a mi hermano: te apuesto todo a que la gente en el hospicio esta pensando cuando ira a estirar la parta este canijo?, de que planeta es? y 
estuvo riendo y bromeando con mi hermano y mi hermano le dijo voy a quemar eltraje que empaque en este viaje para tu funeral, Andy se rio y dijo la verdad si senti que me iba 
a morir pero recuerda yo siempre me levanto, no se que nos depara el futuro y no se si morira esta semana o la proxima o quisa en unos meses, lo unico que se es que no 
voy a escuchar a nadie ni a nadie, ni a los doctores ni a los enfermeros, ni a mi familia ni a nadie, solo voy a hacer caso a mi padre celestial y que esta semana aprendi 
que solamente el sabe que va a pasar, creo y confio en el y voy a aceptar lo que el decida , voy a escuchar lo que el me quiera decir y aceptarlo no importa lo que sea, 
si son dias , semanas o meses, yo voy a estar bien despues de saber que nos regalo una semana mas de amor en la vida. 
Me di cuenta que no estaba del todo aceptando lo que Dios quiere y estaba preocupada por mi y mi dolor y me olvide por un momento de su plan y que el sabe cuando sucedera y que 
el esta conmigo . Estoy segura que el mando esos angeles a mi cuarto para ensenarnos que el esta con nosotros, que nunca estaremos solos y que Andy tiene un ejercito de 
angeles cuidandolo . 
Gracias por su amor y por sus oraciones de esta semana y perdonenme por la confusion y el dolor que les cause pero espero que puedan sentir asi como yo siento esta fe mas 
fuerte que nada y que Dios es el unico que tiene el control. Les aseguro que Andy es uno de esos hombres que morira peleando y me prometio que no se rendira jamas . 
TE AMO ANDY TE AMO MUCHO Y TAMPOCO ME DARE POR VENCIDA!

martes, 1 de septiembre de 2015

Last days with Andy

I don't have too much time or mind to write I just wanted to update everyone . Doctors think we have around 48 hours or so with Andy. We are at the hospice facility close to the LDS temple in gilbert, AZ. 
Please keep praying for him so he can be free pain and have so much peace soon.

Also for those who asked where can they donate here is our fundraiser
Thanks

Thank you!
Leyla

lunes, 17 de agosto de 2015

Terminal Cancer? The words no one wants to hear...


I have been trying to write down what’s going on with Andy, but believe it or not there is always something going on and I haven´t gotten a chance to sit down and update the blog.

So a week and a half ago Andy started having this severe pain in his lower back, I told him we should go to the doctor and he said, “No, I will be okay.” Thursday, things got worse and I told him we should go to the ER but he didn´t want to he said, “Let’s wait until tomorrow.” He was afraid that if we came he was not going to be able to come back home. 
Friday
morning we came to the ER and he was right, he got admitted right away. The pain was awful he was not doing well; his heart rate was super high, his blood pressure was low, and the pain was horrible, they tried everything and still he was not feeling any better.

They did tons of test and they found out that the Cancer has grown all over his spine. The T12 and the T 10 (I believe) is full of cancer, his vertebra, the adrenal gland, part of his kidney, two tumors in his liver, muscle, nerves, and a few days later we found out that also 8 tumors in his chest. 

So the reason he was having so much pain is because the cancer is getting into one of the nerves that helps you pretty much walk and of course because the bones in his spine are full with freaking Cancer. 

Three days ago he started showing some weakness in his legs, he wanted to walk but every time he tried he just couldn't do it. Two days ago he couldn't walk anymore but he was able to still move his legs. Yesterday he couldn’t even move his legs, so he definitely can’t walk at all or move his legs.

He also started presenting some incontinence, I doubted in writing about this but after talking with him we agreed that we want people that are going through something similar to know. We want them to know that physical damage it’s just that. Physical. Anyway, he is wearing a diaper and yesterday they had to put a catheter because he couldn't pee anymore on his own. He has to wear diapers and getting him out of bed is such a project but no matter what he remains positive, he keeps having a smile on his face and he doesn´t complain about anything.

His favorite thing ever is when the kids come to see him, he loves to sit with David and look at his baseball cards, or sit with Mia and color with her. I have been trying to spend more time with the kids because they miss their daddy so much.

Yesterday Andy’s oncologist (AKA an Angel) came to visit him at the hospital, we talked about what Andy wants and what things can be done. A couple months ago we started the process of finding a medical trial for Andy. Thanks to his condition and the aggressive type of Cancer that he has, it is really hard to find a different option in terms of trials. Especially because most of the trials won’t take patients that already had a stem cell or bone marrow transplant. SO the options for Andy were not very many. They started doing all the research and all the genetic studies and they found out that one of the sequences of Andy’s Cancer qualifies him for this thing called INMUNOTHERAPHY and the name of the medication is KEYTRUDA. Once that we found this out his doctor started trying to find the way to get his medication for him. His insurance won’t covert it at all, and each medication is $35,000 dollars and he would need it every 3 weeks if it works. Of course we can’t afford that so she sent an application for a compassion organization and we found out yesterday that they approved him!!!!!!!!! 

You can watch a video about what Keytruda is here:

His oncologist wanted to make sure that we know that this medication won’t be a trial for him because it hasn´t been tested in his type of Cancer ever before. He will be the first person ever with this type of Cancer that will be trying this new medication. She wanted us to know the risk of this trial, that the side effects can make his condition even worse, or it can work and it can teach his cells to fight against the cancer cells. She also wanted us to know that the neurological damage can be permanent or not, at this point she said that it’s so hard to say what it will happen and that we won’t know until we are there.

She said that she will leave it to Andy and she will do and respect his wishes. So Andy told her... “Just throw me everything that you have, I can take it. At this point what else can I lose, if it works great and if not at least patients in the future will be able to benefit from my experience and this way I can help others and at least  you will know that it doesn’t work, just give me everything that you have and I can take it...”  So we will try that medication soon and see what happens...

I am with him, I respect all of his decisions and I will be next to his side in every single step of the way and in anything that he wants to do... He will stay here at the hospital for few more days until he can get that Keytruda. After that we need to make a decision of where he needs to be, either home care nurse, or high skilled nursing home, or something like that. Since he can’t move or do anything else for now, I definitely will need help taking care of him. I am not worried at all, I know that Heavenly Father will guide us and will help us in every single thing just like He has done.

Thanks to my sister and brother in law we have been able to take the kids to a counselor and have some kind of guidance in how to talk to them about what’s happening. I finally had to tell them that daddy will probably go home with Heavenly Father and that it will probably be soon. David asked a lot of questions, he was confused and mad, he wanted to know every single detail of it and he asked why I keep praying for him to be okay and why even with all this prayers he is going to go to Heaven. I told him that his prayers are working, that daddy had the opportunity to enjoy a wonderful amazing summer next to him and Mia and that if daddy goes with Heavenly Father he won’t have pain anymore and the most important thing he will be patiently waiting for us until we can meet him again and then we will be able to spend all the eternity next to him... He asked will I be able to play baseball with him in Heaven? I told him of course! Everything will be perfect there!

On the other hand little Mia broke my heart, when I had the same conversation with her my sweet girl just cried and cried, I told her at bed time and I was hugging her as she was crying, she asked me is it going to be today? I told her, no baby girl not today but it will be soon, she said tomorrow? I said I am not sure when but I want you to know that whenever this will happen I will  be here with you and daddy will be always here next to you too, even if you can´t see him. Then things got worse after she asked, wait I won’t be able to see him anymore? Can he just come back for a minute at least a night? I explained to her that once that he is in heaven he can’t physically come to see us, but we will be able to feel his spirit and he will never ever leave you he will be always here with us. She was freaking out and me too. I tried to be strong and calm as much as possible but it was definitely one of the hardest things that I have ever done.

Who knows what will happen, or when or how. All I know is that I love Andy so so much, and that I feel his unconditional love too, that If I had the choice of doing this or not I would totally do it all over again because I love him. I don´t care if he can´t walk or if he can´t move or if I need to change a diaper or if I need to stop and freeze life. I absolutely don’t care and I know with all my heart that if the tables were turned there is no doubt in my mind that he would do absolutely the same.

My intention with this blog post is the next. If you are going through a hard time in your life, if you feel overwhelmed and worried about what’s happening to you. Just stop, drop everything and stop, take a minute to look around and you will see that there is always beauty and blessings around you, Andy has taught me that even when your body doesn’t move, doesn’t respond, the most important thing in you is your heart, soul and thoughts. Don’t let the world overwhelm you making you think that physical things are important, because they are not, as long as your heart, soul and mind are in a good place, nothing else can take you down.

Thank you so much for keep supporting us in so many different ways. Andy loves visitors and his room looks amazing with all of your cards.
Love
Leyla

On Sun, Aug 16, 2015 at 12:03 PM, Leyla Moss <leylamoss@hotmail.com> wrote:



Date: Sun, 16 Aug 2015 11:53:34 -0700
Subject: blog
From: leylamoss@gmail.com
To: leylamoss@hotmail.com

I have been trying to write down whats going on with Andy but believe it or not there is always something going on and I haven´t get a chance to seat down and update the blog.

So a week an a half ago Andy started having this severe pain in his lower back, I told him we should go to the doctor and he said, no I will be okay. Thursday things got worse and I told him we should go to the ER but he didn´t want to he said lets wail until tomorrow. He was afraid that if we came he was not going to be able to come back home. Friday morning we came to the ER and he was right, he got admitted right away. The pain was awful he was not doing good his hear rate was super high his blood pressure was low and the pain was horrible, they tried everything and still he was not feeling any better.

They did tons of test and they found out that the Cancer has grown all over his spine the T12 and the T 10 ( i believe) is full of cancer, his vertebra, the adrenal gland, part of his kidney, two tumors in his liver, muscle, nerves, and few days later we found out that also 8 tumors in his chest. 

So the reason of why so much pain is because the cancer is getting into one of the nerves that helps you pretty mucho walk and of course because the bones in his spine are full with freaking Cancer. 

3 days ago he started showing some weakness in his legs, he wanted to walk but every time he tried he just couldn't do it, 2 days ago he couldn't walk anymore but he was able to still move his legs, yesterday he couldnt even move his legs, so he defitnetly can´t walk at all or move his legs.

He also started presenting some incontinece, I doubted in writing about this but after talking with him we agreed that we want people that are going through something similar, we want them to know that physical damage its just that. physical. Anyway, he is wearing a diaper and yesterday they had to put a catheter because he couldn't pee anymore on his own. He has to wear diapers and getting him out of bed is such a project but no matter what he remains positive, he keeps having a smile on his face and he doesn´t complain about anything.

His favorite thing ever is when the kids come to see him, he loves to seat with David and look at his baseball cards i¡or seat with mia and color with her. I have been trying to spend more time with the kids because they miss their daddy so much.

Yesterday Andy´s oncologist (AKA an Angel) came to visit him at the hospital, we talked about what Andy wants and what things can be done. Couple months ago we started the process of finding a medical trial for Andy. Thanks to his condition and the agressieve type of Cancer that he has, is really hard to find a diferent option in terms of trials. Specially because most of the trials wont take patients that alread had a steam cell or bone marrow transplant. SO the options for Andy were not very many. They started  doing all the research and all the genetic stodies and they found out that one of the sequences of Andy´s Cancer qualifies him for this thing called INMUNOTHERAPHY and the name of the medication is KEYTRUDA. Once that we found this out his doctor started trying to find the way to get his medication for im. His insurance wont covert it at all an each medication is $35 000 dollars and he would need it every 3 weeks if it works. Of course we can´t afford that so she sent an aplication for a compassion organization and we found out yesterday that they aproved him!!!!!!!!! 

You can watch a video about what keytruda is here:

His oncologist wanted to make sure that we know that this medication wont be a trial for him because it hasn´t been tested in his type of Cancer never before, he will be the fisrt person ever with this type of Cancer that will be trying this new medication, she wanted us to know the risk of this trial, that the side efects can make his condition even worse, or it can work and it can teach his cells to fight against the cancer cells, she also wanted us to know that the neorilogical damage can be permanent or not, at this point she said that its so hard to say what it will happen and that we wont know until we are there.

She said that she will leave it to Andy and she will do  and respect his wishes. So Andy told her... just trhow me everything that you have, I can take it. At this point what else can I loose, if it works great and if not at least patients in the future will be able to benefit of my experience  and this way I can help other and at least  you will know that it doesn´t work, just give me everything that you have and I can take it...  So we will try that medication soon and see what happens...

I am with him, I respect all of his decisions and I will be next to his side in every single step of the way and in anything that he wants to do... He will stay here at the hospital for few more days until he can get that keytruda, after that we need to make a decision of where he needs to be, either home care nurse, or high skilled nursing home, or something like that. Since he can´t move or do anything else for now, I definetly will need help taking care of him. I am not worried at all I know that Heavenly Father will guide us and will help us in every single thing just like he has done.

Thanks to my sister and brother in law we have been able to take the kids to a counsuler and have some kind of guidness in how to talk to them about whats happening, I finally had to tell them that daddy will probably go home with Heavenly Father and that it will probably be soon. David asked a lot of questions, he was confussed and mad, he wanted to know every single detail of it and he asked why I keep praying for him to be okay and why even with all this prayers he is going to go to HEaven. I told him that his prayers are working, that daddy had the oportunity to enjoy a wonderful amazing summer next to him and Mia and that if daddy goes with Heavenly Father he wont have pain anymore and the most important thing he will be patienly waiting for us until we can meet him again and then we will be able to spend all the eternity next to him... He asked will I be able to play baseball with him in HEaven? I told him of course! everything will be perfect there!

On the other hand little Mia broke my heart, when I had the same conversation with her my sweet girl just cried and cried, I told her at bed time and I was hugging her as she was crying, she asked me is it going to be toda? I told her no baby girl no today but it will be soon, she said tomorrow? I said i am not sure when but I want you to know that whenever this will happen I will  be here with you and daddy will be always here next to you too even if you can´t see him. Then things got worse after she asked wait I wont be able to see him anymore? Can he just come back for a minute at least a nights ? I exolained her that once that he is in -heaven he can´t phisically come to see us but we will be able to feel his spirit and he will never ever leave you he will be always here with us. She was freaking out and me too. I tried to be strong and calm as much as posible but it was defitnelty once of the hardest things that I have ever done.

Who knows what it will happen, or when or how, all I know is that I love Andy so so much, and that I feel his inconditional love too, that If I had the choice of doing this or not I would totally do it all over again because I love him, I don´t care if he can´t walk or if he can´t move ir if I need to change a diaper or if I need to stop and freeze life, I absolutly don´t care and I know with all my heart that if the tables were turned there is no doubt inmy mind that he would do absoltly the same.

My intention with this blog post is the next. If you are going trhough a hard time in your life, if you feel overwhalmed and worried about whats happening to you. just stop, dop eberything and stop, take a minute to look around and you will see that there is alway beauty and blesings around you, Andy has thaught me that even when your body doesnt move, doesnt respond, the most important thing in you is your heart, soul and thaughts, don´t let the world overwhalmed you making you think that phisical things are important, because they are not, as long as your heart, soul and mind are in a good place, nothing else can take you down.

Thank you so much for keep suporting us in so many diferent ways, Andy loves visitors and his room looks amazing with all of your cards
Love
Leyla